O comportamento hidrológico e a capacidade de absorção de água de uma bacia hidrográfica dependem dos padrões de variação temporal e espacial de variáveis climáticas e das características fisiográficas da bacia. Considerando que em algumas regiões a disponibilidade de água depende da capacidade de absorção da bacia, a utilização de métodos eficazes como o balanço hídrico tornou-se de uso frequente porque ele permite estimar e determinar o comportamento hidrológico, a capacidade de captar e escoar água, assim como os processos hidrológicos e os períodos em que eles ocorrem. Neste trabalho, o Balanço Hídrico Climático (BHC) e a evapotranspiração potencial foram estimados para a bacia hidrográfica do rio Cazones. Os cálculos foram baseados no método de Thornthwaite e Mather, usando como informações as variáveis climáticas temperatura e precipitação do período de 1981 a 2010. Como resultado dessas estimativas, verificou-se que o excesso de água e de escoamento anual foi de 638,63 e 637,02 milímetros, respectivamente, gerando a maior quantidade de escoamento nos meses de maior precipitação. Além disso, os meses correspondentes ao período úmido e seco, o regime das variáveis climáticas e a ocorrência de excessos e escassez de água na bacia durante um ciclo anual foram identificados.
The hydrologic regime and the water catchment capacity of a hydrographic basin depend on the temporal and spatial variation patterns of climatic variables and on the physiographic characteristics of the watershed. In certain regions, where the availability of water depends on the catchment capacity of the watershed, the utilization of effective methods such as the hydric balance has become more frequently used because it enables an estimate of the hydrologic regime, the catchment capacity, and the water flows. It also enables an estimate of the hydrologic processes and the period in which they occurred. In the present work, assessments of the Climatic Hydric Balance (CHB) and of potential evapotranspiration were performed in the Cazones river basin. The calculations followed the Thornthwaite and Mather method based on climatic variables such as temperature and precipitation during the period from 1981 to 2010. As a result of these assessments, it was found that the excess layer of water and the annual runoff were 638.63 mm and 637.02 mm, respectively. Further, the work identified the months that comprise the humid and dry periods, the regime of the climatic variables, and surpluses and deficits of water in the basin during an annual cycle.
El comportamiento hidrológico y la capacidad de captación de agua de una cuenca hidrológica, dependen de la variación temporal y espacial de los patrones de las variables climáticas, y de las características fisiográficas de la cuenca. Considerando que en ciertas regiones la disponibilidad del agua depende de la capacidad de captación de la cuenca, la utilización de métodos eficaces como los balances hídricos se ha hecho más recurrente, ya que permiten estimar y determinar el comportamiento hidrológico, su capacidad de captación y los flujos de agua, así como los procesos hidrológicos y los periodos en los cuales se presentan. En el presente trabajo, se llevo a cabo la estimación del Balance Hídrico Climático (BHC), y se estimó la evapotranspiración potencial en la cuenca del río Cazones. Los cálculos se realizaron utilizando el método de Thornthwaite y Mather, utilizando información de variables climáticas de temperatura y precipitación para el periodo comprendido entre los años 1981-2010. Como resultado de estas estimaciones, se encontró que las láminas de exceso de agua y de escurrimiento anual fueron de 638.63 y 637.02 mm respectivamente, generándose la mayor cantidad de escurrimiento en los meses de mayor precipitación. Además, los meses que corresponden al periodo húmedo y seco fueron identificados, al igual el régimen de las variables climáticas, y la presencia de excesos y déficits de agua en la cuenca durante un ciclo anual.
